セルフストレージユニットは料金変更を事前に通知すべきですか？

はい。セルフストレージ施設は、料金変更がある場合、少なくとも15日前にテナントへ通知しなければなりません。