子牛がまだ授乳中でも、母牛は妊娠できるのか？

はい。

解説します。

牛は出産後、30〜60日で発情期に入ります。この期間に雄牛と接触すれば妊娠する可能性があります。妊娠が成立すると、母牛は約9か月の妊娠期間を経て次の出産を迎えますが、授乳中の子牛は母牛が次の出産をするまで授乳を続けます。