天気の下でのイディオムの起源は何ですか？

「天気の下」のイディオムは16世紀から存在しています。もともとは、天候のために、貧弱な状態、リスト、またはかかとがあった船を呼びました。最終的に、この用語は、気分が悪くなっている人を説明するために比phor的に使用されるようになりました。