「汚い」の類義語一覧

英語で「汚い」を表す代表的な語句とその日本語訳をまとめました。

英語の同義語と日本語訳

• unclean – 不潔な
• soiled – 汚れた
• filthy – 極めて汚い
• foul – 嫌な、汚れた
• nasty – 不快な、汚い
• grimy – べたべたした
• grubby – ぼろぼろの、汚れた
• mucky – 泥だらけの
• squalid – みすぼらしい、汚い
• sloppy – だらしない、雑な