自動車に歯科医ではなくメカニックを使う状況を表す用語は？

誤用（misuse）とは

誤用は、本来の用途や適切な使用方法に反して何かを利用することを意味します。

自動車整備の例

メカニックが自動車の整備に資格がない場合、彼らに作業を任せることは誤用に該当します。