発現針とピンの意味は何ですか?

「針とピン」は、うずき、刺す、またはピアス感などの物理的な感覚を指すイディオムです。軽度の不快感から激しい痛みまで、さまざまな感覚を説明するために使用されます。

起源:

フレーズの正確な起源は不確かですが、一般に、縫製や工芸品に使用される薄くて先の尖ったオブジェクトである針とピンによって引き起こされる鋭い不快感に関連付けられています。この表現は、何世紀にもわたって文学と口語的言語で使用されてきました。

使用法:

- 「今朝、腕に針とピンの奇妙な感覚で目が覚めました。」 (チクチクする感覚)

- 「肘を叩いた後、腕を走っている針とピンを感じることができました。」 (鋭く、不快な感覚)

- 「歯科医は私に注射を与えてくれました。 (チクチクする感覚を持つしびれ)

- 「足を動かすことができませんでした。筋肉に針とピンが刺さっていたようでした。」 (重度の不快感や痛み)

物理的な感覚の記述に加えて、「針とピン」という表現も比phor的に使用できます。

- 「ニュースを聞いたとき、私は心に針とピンの痛みを感じました。」 (感情的な痛みや苦痛)

- 「今後のイベントの予想により、針とピンが残されました。」 (神経質な興奮)

全体として、「針とピン」は、鋭い、うずき、または麻痺感を特徴とするさまざまな身体的および感情的な感覚を捉えるために使用される多用途の表現です。

矯正器具(ブレース) - 関連記事