EPIは流行という言葉で何を表していますか？

epi-は、ギリシャ語のἐπι-（epi-）から派生した接頭辞です。