医療用略語「BID」にピリオドは必要ですか？

いいえ、医療用略語「BID」にはピリオドは必要ありません。

「BID」はラテン語のbis in dieの頭文字で、意味は「1日2回（1日に2回投与）」です。