彼女はボンネットに蜂を持っているのですか？

何かについて固定されたアイデアや強迫観念を持つこと、多くの場合、小さなものや重要ではないもの。

このフレーズは、おそらく頭痛を治療するためにミツバチをボンネットに入れている18世紀の慣行を暗示していることを暗示しています。