Vicks（ビックス）蒸気加湿器の使い方ガイド
Vicks Vaporizer（ビックス蒸気加湿器）は、薬用スチームを放出し、風邪やインフルエンザの症状を和らげます。寝ている間に鼻腔を潤し、鼻詰まりを緩和します。以下では、薬用スチーム用のVicks VapoSteam（別売）を使用する場合と、普通のスチームだけを使用する場合の両方について、簡単にセットアップできる手順を紹介します。
必要なもの
- ピッチャー（水を入れる容器）
- 水道水
- 食塩（テーブルソルト）
- Vicks Vaporizer本体
- Vicks VapoSteam（別売）※薬用スチームを使用する場合
- 110〜120Vの電源コンセント
- タオル
- 白酢（メンテナンス用）
使用手順
箱からVicks Vaporizerを取り出し、コードのねじれ止めを外します。コードはほどいておき、まだ電源には差し込まないでください。
本体上部のスチームユニットを手で持ち上げて取り外します。取り外したユニットは一時的に置いておきます。
ピッチャーに約1.5ガロン（約5.7リットル）の水を入れます（1ガロンモデルの場合は約1ガロン）。本体上部の開口部に水を注ぎ、前面にある "Water Level" ラインまで注ぎます。ラインを超えて注がないよう注意してください。
軟水を使用している場合は、1.5ガロン機種に小さじ1/8（約4〜5つまみ）の食塩を、1ガロン機種には2〜3つまみの食塩を加えます。硬水か軟水か不明な場合は、地域の水道局に問い合わせてください。
薬用スチームを使用したい場合は、Vicks VapoSteamを加えます。1.5ガロン機種には大さじ6、1ガロン機種には大さじ4を直接水に入れます。
スチームユニットを本体上部に戻し、10〜15秒間押さえて水がユニットに満たされるのを待ちます。
加湿器を防水・耐熱性のある平らな場所に置きます。カーペットの上には置かないでください。
110〜120Vのコンセントに差し込みます。自動で電源が入ります。約2〜3分でスチームが出始め、水位が3/4インチ未満になると自動で停止します。
スチームが止まった後も使用を続ける場合は、手順2〜7を繰り返し、"Water Level" ラインまで水を補充してください。使用が終わったらコンセントを抜きます。
使用後は、最低30分以上冷ましてから残りの水を取り除きます。スチームユニットを外し、加湿器本体をシンクの上で逆さまにして水を排出し、数回振って完全に水を抜きます。
毎週1回、加湿器本体を水でよくすすぎ、スチームユニットは白酢（約3.5インチの深さ）に立てて浸けて洗浄します。
以上の手順でVicks Vaporizerを安全に使用し、快適な睡眠と呼吸をサポートできます。