『because she was sick』という文の誤りは何ですか？

文法上の問題点

「because she was sick（彼女が病気だったので）」という文は文法的に誤っています。主語が欠けており、接続詞「because」の使い方も不適切です。

正しい表現例

正しくは「She was sick, so she stayed home.（彼女は病気だったので、家にいました。）」のように、主語と結果を示す構文を用います。