汗腺の分泌部位は表皮にあるのか？

いいえ、汗腺の分泌部位は真皮（皮膚の内部層）に位置しています。

分泌された汗は、汗腺の導管を通って表皮を貫通し、最終的に皮膚表面へと放出されます。