「sweet」の同義語と日本語訳

「sweet」の同義語一覧

以下は英語の sweet に相当する同義語です。日本語訳も併記しているので、意味やニュアンスの違いを確認できます。

• saccharin – サッカリン（人工甘味料）
• sugary – 甘い、砂糖が多い
• honeyed – 蜂蜜のような、甘美な
• candied – キャンディのような、砂糖漬けの
• confectionary – 菓子類の、甘いお菓子
• luscious – とても甘くてジューシーな
• delectable – とても美味しい、甘美な
• delicious – 美味しい、甘い
• scrumptious – とても美味しい、甘くて食欲をそそる
• mouthwatering – よだれが出るほど美味しい、甘い
• delightful – 楽しい、甘くて心地よい
• pleasurable – 快適な、甘くて満足できる
• enjoyable – 楽しめる、甘い雰囲気の
• charming – 魅力的な、甘い印象の
• endearing – 愛らしい、甘い感情を呼ぶ
• lovely – 素敵な、甘美な
• cute – 可愛らしい、甘い表情の
• adorable – 愛らしい、甘く親しみやすい
• innocent – 無垢な、甘い純粋さ
• pure – 純粋な、甘く清らかな
• kind – 親切な、甘い心遣いの
• gentle – 優しい、甘い語調の
• mild – 穏やかな、甘さが控えめな
• temperate – 節度ある、甘さが程よい
• agreeable – 気持ちの良い、甘く調和した
• acceptable – 受け入れられる、甘さが許容範囲の