他のクライアントについて語ることで機密保持に違反したセラピストは、守秘義務に違反しているのか？

はい、セラピストがあるクライアントに対して、別のクライアントに関する情報を話すことは、守秘義務違反です。

クライアントの守秘義務は、セラピストがクライアントの身元や相談内容を含むすべての情報を秘密に保つという、倫理的かつ法的な義務です。クライアント本人の明示的な同意がない限り、他のクライアントにその情報を共有することはできません。

守秘義務を破ると、治療関係の信頼が損なわれるだけでなく、法的責任が生じ、クライアントの信頼を失う重大な結果を招く可能性があります。