誰かがあなたを「smoking hot」と呼んだら、どういう意味ですか？

「smoking hot」の意味

「smoking hot（スモーキング・ホット）」は、見た目が非常に魅力的で性的に惹かれる人を表す口語表現です。主に友人同士やカジュアルな場面で使われ、正式な称賛や礼儀正しい褒め言葉として用いられることは少ないです。