障害とハンディキャップの違い

人の精神的・身体的な健康について語る際、さまざまな言葉が使われますが、ネガティブな印象を与える表現は避けるべきです。「障害」と「ハンディキャップ」の違いを正しく理解すれば、適切に言葉を選べます。

「障害」の定義

障害を持つ人は、ある行動や動作、あるいは精神的な解釈ができません。

「ハンディキャップ」の定義

ハンディキャップとは、本人がやりたいと願うタスクを、他の多くの人ができるにもかかわらず、実行できない状態を指します。

違い

障害はハンディキャップの原因になることがあります。たとえば、手の動きを制限する障害があると、運転というタスクができなくなり、ハンディキャップが生じます。障害は人を阻む要因であり、ハンディキャップは本人が達成しようとするができない行動です。

示唆

これらの語の定義を正しく理解すれば、適切に使えるようになります。また、否定的・傷つけるような使い方を防ぐことにもつながります。

配慮

障害やハンディキャップがあるからといって、必ずしもタスクが遂行できないわけではありません。さまざまな適応策や支援技術があり、本人が望む生活や行動を実現できるよう支援しています。