Does the Government Health Plan Insure Illegal Aliens?

共和党議員のジョー・ウィルソンが「あなたは嘘をつく」と叫んだとき、バラク・オバマ大統領の2009年の議会と全国テレビの聴衆へのヘルスケア演説の中で、彼は政府の医療計画が未確認の移民をカバーしないという大統領の主張に応えていました。ウィルソンが後に、事実を間違った事実を得たのは大統領ではなく、彼であることを発見したとき、議員は彼の「不適切で残念な」コメントを謝罪しました。

1. 事実

   • FactCheck.comによると、「文書化されていないエイリアンに対する連邦政府の支払いなし」というタイトルのヘルスケア法のセクション246は、特に「手頃な価格のクレジット」という形で連邦政府の支払いが米国市民と合法的に国にいる人々が利用できるようになると述べています。 In other words, no federal subsidies to help low-income residents purchase health insurance will be offered to undocumented aliens.

   施行

   • しかし、共和党員は、文書化されていないエイリアンがヘルスケアに対する連邦補助金を違法に受け取らないようにするための法律による特定の執行規定の不足により、やや正当な苦情を抱えていました。 Because the legislation contains no verification protocol, they claim, undocumented aliens could use the loophole to get subsidies illicitly.共和党下院議員のディーン・ヘラーは、社会保障に使用される資格（SAVE）システムの体系的なエイリアン検証を制定する法律の修正を提案しましたが、修正は下院のやり方と手段委員会を出しませんでした。

   Penalties

   • If undocumented aliens did attempt to illegitimately obtain payments by misrepresenting their immigration status, the penalties could be severe.米国移民弁護士協会によると、資格プログラムからお金を得るという詐欺的な主張をすることは重大な犯罪ですが、移民の地位を誤って伝えながら、国外追放を含む検察に利用できる移民罰が追加されるため、さらに悪化する可能性があります。

   Undocumented Aliens and Social Security

   • 2005年の「ニューヨークタイムズ」の物語で、不法移民の政府サービスに対する排水の議論の余地のある問題は、「不法移民は数十億人で社会保障を強化している」という記事で頭に変わりました。話によると、偽の社会保障カードを使用している文書化されていない移民は、源泉徴収された社会保障税に年間約70億ドルを寄付していますが、違法な地位のため、将来の社会保障の受益者にはなりません。社会保障局は、いつか誰がお金に貢献しているのかを発見したいと考えていますが、それまでは、文書化されていない移民は社会保障に補助し続けるでしょう。