「hard of hearing」の意味と使い方は？

「hard of hearing」の意味

「hard of hearing」は、文字通り「聞き取りにくい」や「聴覚が弱い」という意味です。聴覚障害を持つ人を指す場合と、比喩的に注意が散漫だったり、意図的に聞き流している様子を表す場合があります。

具体的な使用例

例1: 隣に座っているのに話が通じないときに「彼はhard of hearingだ」と言う。

例2: 相手が頻繁に口を遮り、話の途中で止めてしまう場合も「hard of hearing」と表現できる。

いずれの場合も「hard of hearing」は「きちんと聞いていない」ことを示す表現です。