「健康」と「ウェルネス」には単数形の動詞が必要ですか？

はい、「health and wellness」は単数扱いの複合主語になるため、単数形の動詞を使用する必要があります。