「get bent」の意味と使い方

「get bent」の意味と使い方

英語のスラング「get bent」は、相手に「立ち去れ」や「放っておけ」といった意味で使われる、かなり下品な表現です。怒りや不満を示すときにも用いられます。

語源

このフレーズは20世紀初頭のアメリカで生まれ、現在でも口語で頻繁に使用されています。

使用例

• 「Get bent, I don't want to talk to you.」→「もういい、話したくないんだ。」
• 「What the hell do you want from me? Get bent!」→「一体何が欲しいんだ？消えろ！」
• 「I'm so sick of your shit, just get bent.」→「もううんざりだ、さっさと消えろ。」

※「get bent」は非常に失礼で攻撃的な言葉です。ビジネスシーンや相手が不快に感じる可能性のある場面では絶対に使用しないでください。