単なる頭痛以上のもの：片頭痛が本当に感じていることに関するビデオ
タイトル：単なる頭痛以上のもの：片頭痛が本当に感じている
[ビデオは人から始まり、彼女のエマと呼び、薄暗い照明の部屋に座って、彼女の頭が彼女の手に置かれています。彼女は目に見えて苦しんでいるように見え、痛みを感じています。]
ナレーター： 多くの人々にとって、片頭痛は単なる頭痛以上のものです。それらは、日常生活に大きな影響を与える可能性のあるさまざまな重度で衰弱させる症状を引き起こす可能性があります。
[エマの顔のクローズアップにカットし、彼女の目はしっかりと閉じて、額が痛みで折りたたまれました。]
emma： （ボイスオーバー）「それは単なる頭痛ではありません。それは私の頭が悪の中で絞られているようです。痛みはとても激しく、まっすぐに考えることさえできません。」
[頭のズキズキする痛み、吐き気、光と音に対する感受性、視力を曖昧にするなど、さまざまな片頭痛の症状を描いた一連のアニメーショングラフィックスへの移行。]]
ナレーター： 片頭痛は、次のような幅広い症状を引き起こす可能性があります。
- 頭の片側または両側のズキズキする痛み
- 吐き気と嘔吐
- 光と音に対する感受性
- ぼやけた視力
- めまいとめまい
- 顔または手足のうずきまたはしびれ
- 疲労と脱力
[今、ベッドに横たわっているエマに断ち切る。
emma： （ボイスオーバー）「私は痛みを和らげるためにすべてを試みましたが、何もうまくいかないようです。時には私にできることは、ベッドに横たわって、それが通過するのを待つことだけです。」
[ビデオは、片頭痛攻撃中にエマの視点を示すために移行します。スクリーンは明るい光で脈動し、片頭痛に伴うしばしば伴う感覚の過負荷を表して、バックグラウンドで大声で歪んだ音が再生されます。]
ナレーター： 片頭痛は日常活動を混乱させ、生活の質に大きな影響を与える可能性があります。彼らは、仕事を困難にしたり、学校に通ったり、社会活動に参加したりすることを困難にすることができます。
[エマのクローズアップにカットすると、彼女の目は開いて涙で満たされています。]
emma： （ボイスオーバー）「私はいつもこの状態と戦っているように感じます。それは肉体的にも感情的にも疲れ果てています。私はただ再び普通の生活を送ることができるようになりたいだけです。」
[ビデオは、片頭痛とともに生きる人々のためのリソースに関するサポートと情報のメッセージで終わります。]
ナレーター： 片頭痛を経験している場合は、あなたが一人ではないことを知ってください。利用可能な治療法とサポートがあります。詳細については、医師または医療専門家に相談してください。
[画面に「単なる頭痛以上のもの」が再び現れるタイトルで、黒にフェードします。]
[ビデオの終わり]