ニューハンプシャー州患者権利章典

基本的権利

患者は入院または外来治療の際、権利と責任に関する情報を文書または口頭で受け取る権利があります（緊急時は一時的に停止されることがあります）。医療スタッフは氏名と職位を掲示し、患者は人種、宗教、性別、国籍、年齢、婚姻状況、性的指向、障害、支払方法に関わらず差別されずにケアを受ける権利があります。また、身体的・精神的・性的虐待を受けない権利も保障されています。

医療・記録に関する権利

患者は自分の病状、検査結果、必要な医療について、医療提供者から十分な説明を受ける権利があります。治療計画への参加や治療の拒否も可能です。実験的治療を受ける場合は書面での同意が必要です。すべての医療記録へのアクセス権があり、記録は患者の書面による許可なしに第三者に開示されません。

費用に関する権利

患者は請求書の内容について説明を受ける権利があります。入院時に1日当たりの料金体系と、対象となるサービス・対象外のサービスを文書で提示されるべきです。患者は自ら財務管理が可能で、施設に財務支援を求める場合はニューハンプシャー州の規則に従って行われます。

退院に関する権利

退院や転院は医療上の必要性や患者・他の患者の福祉、施設の閉鎖の場合に限られます。未払いによる退院は法的に禁止されていない限り行われることがありますが、メディケイド受給者であることは退院理由になりません。治療に関する苦情はニューハンプシャー州保健福祉局に報告できます。